Материнство — Советы беременным мамам — Что читать украинским молодым родителям?

Что читать украинским молодым родителям?
Что читать украинским молодым родителям?Задумывая обзор литературы на тему «Мать и дитя», я была уверена, что таких изданий украинских почти нет, а если и назбираються, то это будут в основном ужасные переводы западных изданий. По крайней мере так часто случается с российскими аналогами. Например, мировой бестселeр «What to expect when you're expecting», который читают беременные героини большинства голливудских фильмов, в российском исполнении местами просто невозможно читать. Эта книга - «В ожидании ребенка: универсальное пособие для будущих отцов и матерей» издательства «АСТ» (2008) - представляет много полезной информации в форме вопрос-ответ, однако перевод небрежный, если не сказать хуже.
Зато украинские издания такой тематики приятно удивили. Выбор не очень большой (все-таки российские издатели преобладают на нашем рынке), однако он есть, причем книги неплохого качества. Найти их можно в магазинах, на рынках и в самых издательствах, которые предлагают книги без наценки и нередко предоставляют услугу «книга почтой».
Добрый день, уважаемые мамы и папы. Вас приветствует администрация сайта